哄冻尼

哄冻尼，日语“真的吗？”的发音就是“哄冻尼？”，回答“真的！”发音为“哄冻！”

因为一般日剧里问“哄冻尼”会伴随着夸张的好奇表情，所以大家印象深刻。

哄豆达：本当(ほんとう)だ hontouda 是真的

哄冻尼：本当(ほんとう)に hontouni 是真的吗

此外还有摩七笼 (もちろん)当然

斯巴拉西 素晴らしい”的音译，意为“太棒了!”“超绝赞!”